IELTS - ایستگاه آیلتس

مدیکالم اومد!!!!

irielts2006 — Wed, 30 Sep 2009 18:01:18 GMT

درست در شرایطی که انتظارش رو نداشتم واصلا هم باعث خوشحالیم نشد.....بعد از گذشت دقیقا ۶۵ ماه از باز شدن پرونده تو سوریه و انتقال ثانویه اش به لهستان و معافیت از مصاحبه ( البته اینش باعث بسی مسرته!!!! ) .....حالا اونم اینجا توی کانگرولیای پر هزینه

مدیکالم اومد!!!!

البته وکیل عزیز فرمها را دو قفله فرمودند تا بنده پول براشون واریز کنم.....

سطح زبان خود را به صورت آنلاین ارزیابی کنید

irielts2006 — Wed, 19 Aug 2009 05:49:16 GMT

آزمون آزمایشی -

آزمون آزمایشی به صورت آنلاین- سطح زبان خود را ارزیابی کنید

کدام شخصیت سریال گمشدگان با شما مطابقت دارد

irielts2006 — Fri, 27 Mar 2009 07:46:18 GMT

Click here to take the Lost Personality Quiz

معرفی بعضی اختصارات

irielts2006 — Mon, 09 Mar 2009 07:00:18 GMT

سلام مطلب زیر رو توسایت Search Web Guide دیدم.....

This is a list of initialisms, acronyms that are pronounced as a series of the names of the constituent letters.

aka - also known as

AA - Alcoholics Anonymous / Automobile Association

AAA - American Automobile Association

ACL - Access Control List

ACLU - American Civil Liberties Union

AD - Latin "Anno Domini" (In the year of our Lord)

ADT - Atlantic Daylight Time (UTC-3 hours)

AFACT - As far as I can tell

AFAIK - As far as I know

AFAIR - As far as I remember

AFJ - April Fool's Joke

AIM - AOL Instant Messenger, among others

AFK - Away from keyboard

AGM - Annual General Meeting

AI - Amnesty International; Artificial Intelligence

AIC - African Independent Church[?]

AKDT - Alaska Standard Daylight Saving Time (UTC-8 hours)

AKST - Alaska Standard Time (UTC-9 hours)

AMD - Advanced Micro Devices

AOL - America Online

AP - Associated Press

apm - Advanced Power Management

ASIO - Australian Security Intelligence Service[?]

ASL - American Sign Language

ASP - Application service provider

ASP - Active Server Pages

AST - Atlantic Standard Time (UTC-4 hours)

AT&T - American Telephone and Telegraph Company

ATV - All-Terrain Vehicle

AUC - 1. Latin "AB URBE CONDITA" (from the founding of the city (of Rome) or "ANNO URBIS CONDITAE" (in the year from the founding of the city (of Rome) 2. "area under the curve" in the concentration time curve (medicine)

AVO - Apprehended Violence Order

B2B - Business to Business

B2C - Business to Customer

B2E - Business to Employee

BB - Brigitte Bardot (actress) / Boys' Brigade (Christian youth organisation)

BBC - British Broadcasting Corporation

BBQ - Barbeque

BC - Before Christ / Blind Copy (in emailers)

BCC - Blind Carbon Copy

BCE - Before Common Era

BFE - Beyond/Butt F*****' Egypt (colloquial for "quite far away")

BMI - Broadcast Music Incorporated / Body mass index

BMX - Bicycle Motor Cross

BO2K - Back Orifice 2000

BOFH - Bastard operator from hell

BP - British Petroleum (today, BP doesn't officially stand for everything)

bpm - Beats per minute

BRB - Internet chat abbreviation, "be right back"

BSA - Boy Scouts of America

BSE - Bovine Spongiform Encephalopathy, better known as Mad Cow disease

BSL - British Sign Language

BST - British Summer Time (UTC+1 hour)

BT - British Telecommunications plc

BTO - Built to Order

BTW - By the way

BYOB - Bring your own beverages/bottle

CB - citizens' band radio

CBC - Canadian Broadcasting Company

CC - carbon copy

CCCP - Cyrillic letters corresponding SSSR, see USSR

CD - Compact disc

CDC - Centre for Disease Control and prevention

CE - Common (or Christian) Era (cf. AD)

CEPT - Conference Européenne des administration des Postes et des Télécommunications (European Conference of Postal and Telecommunications Administrations)

cf. - Latin confer (compare, or see also)

CFG - Context-free grammar, Control flow graph

CIA - Central Intelligence Agency

CID - Criminal Investigations Department

CIS - Commonwealth of Independent States (former Soviet Union

CLEC - Competitive (?) Local Exchange Carrier

CO - Central Office (Phone Company office or POP)

CMM - Capability Maturity Model

CMR - Coaxial Main Rotors (helicopter type)

CND - Campaign for Nuclear Disarmament

CNN - Cable News Network

CPA - Certified Practicing Accountant

CRM - Customer Relationship Management

CSA - Confederate States of America

CSICOP - Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal

DC - Italian Democrazia Cristiana

DDT - dicloro-diphenyl-trichloroethane (insectice)

DEA - Drug Enforcement Agency

DH, DD, DS - dear husband, dear daughter, dear son (increasingly prevalent on social mailing lists, blogs, and bulletin boards)

DHSS - Department of Health and Social Security

DNA - DeoxyriboNucleic Acid

DND - Do Not Disturb

DOA - Dead On Arrival

DVD - Digital Versatile Disk (was Digital Video Disk)

EEC - European Economical Community

ELF[?] - Extremely low frequency

ESA - European Space Agency

ESP - Extra-Sensory Perception

ETA - estimated time of arrival; Euzkadi Ta Azkatasuna

etc - latin "et cetera" (and remaining)

ETLA - Extended TLA

EU - European Union

FAO - Food and Agriculture Organization

FAQ - Frequently Asked Questions

FBI - Federal Bureau of Investigation

FDR - Franklin Delano Roosevelt

FLK - Funny-Looking Kid (medical diagnosis in-joke)

FMSF False Memory Syndrome Foundation[?]

FPS - First person shooter

FST - Finlands Svenska Television[?] (Finland's Swedish-language television)

FTL - Faster Than Light

FUBAR - F****d Up Beyond All Repair/Recognition

FYI - For Your Information

FWIW - For What It's Worth

GE - General Electric

GFY - Internet chat acronym, "good for you", or "go fuck yourself", depending on the context

GL - Grenade Launcher

GM - GameMaster (role-playing terminology) / Genetically Modified[?]

GMO - Genetically modified organism

GT - Gran Turismo

HMCE - Her/His Majesty?s Customs and Excise

HMP - Her (or His) Majesty's Prison

HMS - Her (or His) Majesty's Ship (see Royal Navy)

HMSO - Her (or His) Majesty's Stationery Office

HQ - Headquarters

IAEA - International Atomic Energy Agency

IAI - International African Institute

IANAL - I am not a lawyer

ICAO - International Civil Aviation Organization

ICC - International Criminal Court

IFO - Identified flying object

IIRC - If I recall correctly

ILC[?] - International Law Commission

ILO - International Labour Organisation

IMF - International Monetary Fund

IMHO - In My Humble Opinion

IMO - International Maritime Organization - In My Opinion

INLA - Irish National Liberation Army

IPN - Polish Institute for National Memory (Instytut pamieci narodowej)

IRA - Irish Republican Army

IRC - Internet Relay Chat

IRO - International Refugee Organisation

IRS - Internal Revenue Service

ISA - International Seabed Authority

ITN - Independent Television News (British TV news company)

ITU - International Telecommunication Union (yet to be established)

JFK - John Fitzgerald Kennedy

JRA - Japanese Red Army

KARNAC - Knowledge Aided Retrieval in Activity Context

KGB - Komitet Gosudarstvennoy Bezopasnosti (Committee for State Security - Soviet Intelligence Service

KIA - Killed In Action

KKK - Ku Klux Klan

LATA - Local Access Transport Area

LEC - Local Exchange Carrier

LED - Light Emiting Diode

LGB - Lesbian, Gay, Bisexual

LBGT[?] - Lesbian, Gay, Bisexual, Transexual

LIFO - Last In First Out

LMAO - Laughing my a** off.

LMS - London Mathematical Society[?]

LOL - Laughing Out Loud

LSD - Lysergic Acid Diethylamide

MG - Machine gun

MHz - Megahertz

MIT - Massachusetts Institute of Technology; Milli Istihbarad Teskilati (Intelligence service of Turkey)

MMU - Manned Maneuvering Unit

MOPE - Most Oppressed People Ever (politics)

MS - Multiple sclerosis

MSIE - Microsoft Internet Explorer

MTR - Main and Tail Rotor (helicopter type)

MTV - Music TeleVision; MainosTeleVisio (Finnish commercial TV company)

n/a - not available / Not applicable

NAIRU - Non Accelerating Inflation Rate of Unemployment

NBC - Nuclear/Biological/Chemical - National Broadcasting Corporation

Nfld - Newfoundland

NGO - Non-Governmental Organization

NLP - Natural Language Processing or Neuro Linguistic Programming

NPC - Non-Player Character (roleplaying terminology)

NPOV - Neutral point of view

NPR - National public radio

NSA - National Security Agency

NZ - New Zealand

OAU - Organization for African Unity

OSS - Organization for Strategic Services (forerunner of CIA)

OTOH - On The Other Hand

PABX - Private Automated Branch Exchange[?] (company phone system)

PBX - Private Branch Exchange[?] (company phone system)

PC - Personal Computer; Player Character (roleplaying terminology); Politically Correct(ness)

PDA - Public display of affection[?]; personal digital assistant

PFO - Pissed, Fell Over (medical diagnosis in-joke)

PINF - People In Need Foundation[?] (Czech charitable organization)

PLC - (British) public limited company

PLO - Palestine Liberation Organization

POP - Point of Presence

POTS - Plain Old Telephone Service, also PANS - Pretty Advanced (or Awsome) Network Services

PWP - Plot, What Plot? (in online fiction, especially fanfic or erotic fiction, to denote plotless, um, "feel-good" stories)

QED - Latin "quid es demonstrata" (that proves it)

qv - Latin "quod vide" (which see)

RAF - Royal Air Force; Red Army Faction

Rap - Rythm and poetry

R&B - Rythm and Blues[?]

RBOC - Regional Bell operating company ("Baby Bell")

RCMP - Royal Canadian Mounted Police

RIP - Rest in Peace (requiescant in pace)

RNA - Ribonuclear Acid

ROFL(MAO) - Rolling On the Floor Laughing (My A** Off)

RP - role-playing

RPG - role-playing game; Rocket Projectile Gun/Rocket Powered Grenade

RPN - Reverse Polish Notation

rpm - Revolutions Per Minute - RPM Package Manager[?]

rps - Revolutions Per Second

RUC - Royal Ulster Constabulary

SA - Sturmabteilung (Storm Detachment, forerunner of SS)

SAR - Search and Rescue[?]

SAS - Special Air Service; Scandinavian Airline Systems[?]

SBS - Special Boat Service

SDP - Social Democratic Party (European politics)

SIS - Secret Intelligence Service (also known as MI6)

SLA - Symbionese Liberation Army

SMDR - Station Message Detail Recording

SMG - Submachine Gun[?]

SOE - Special Operations Executive (WW2 British organization)

SOL - S**t Out of Luck

SOV - Single occupant vehicle

SPQR - Senatus Populus Que Romanus

SS - Schutzstaffel (elite guard) - Spanish ship

SSRI - Social Systems Research Institute[?]

STOL - Short Take Off and Landing

STOVL - Short Take Off and Vertical Landing

SVO - subject, verb, object

SWAPO[?] - South West African People's Organization

TATT - Tired All The Time (medical diagnosis in-joke)

TLA - Three-Letter Acronym

TMR - Twin Main Rotors (helicopter type)

TTYL - Internet chat acryonym, "talk to you later"

UCK - acronym for two Albanian guerilla movements

UCLA - University of California Los Angeles

UFO - Unidentified Flying Object

UN - United Nations

UNHCR - United Nations High Commission for Refugees

UPU - Universal Postal Union

USA - United States of America

USAF - Unites States Air Force[?]

USC - United States Code

USS - United States ship

USSR - United Soviet Socialist Republics (ie. Soviet Union)

VSO - Voluntary Services Overseas

VTOL - Vertical Takeoff & Landing

WC - Winston Churchill - water closet

W3C - World Wide Web Convention

WCL - World Confederation of Labour

WFP - World Food Program

WHO - World Health Organization

WIPO - World Intellectual Property Organization

WMO - World Meteorological Organization

WTC - World Trade Center

WTO - World Trade Organization

WW1 (or WWI) - World War One

WW2 (or WWII) - World War Two

WWF - World Wildlife Fund; World Wrestling Federation

WWW - World Wide Web

YMCA - Young Men's Christian Association

YMMV - Your Mileage May Vary

YWCA - Young Women's Christian Association

ادامه دارد....

یا علی

Parts of Speech و جملات Compound و جملات Complex.

irielts2006 — Fri, 27 Feb 2009 05:06:18 GMT

سلام .......از این هفته هر یک شنبه ( جمعه غریی ها...) براتون یک یا دو پست جدید می گذارم...در ضمن مبحث جدید روشهای کاریابی تو کشور های خارجی مثل استرالیا رو هم تا جایی که بتونم براتون شرح می دم یکی از مباحث مهم رایتینگ که اینجا توی کلاسها خیلی بهش اهمیت می دهند Parts of Speech است که شامل:

- Noun

- Pronoun

- Verb

- Adjective

- Adverb

-Conjunction

-Preposition

-Interjection

و در ادامه هم مبحث جملات Compoundو Complex رو مطرح میکنند که البته مبحث گسترده ای است ولی برای خوب نوشتن در هر مقطعی و در هر تیپ نگارشی باید با اون درگیر شد....

اونچه که مهمه بایستی بدونید که ساختار جمله چیه...

در اصل جمله بعنوان یک word group برای القای یک واحد معنادار ( جمله ) بایستی از دو واحد اصلی تشکیل شده باشه که یکی Subject Group است و دیگری Verb Group که واحدهای وابسته دیگری که خودشون معنای مستقلی ندارند تحت عنوان Support Unit می توانند به اونها اضافه شوند تا معنای اونها رو تکمیل کنند....

Sentence = Control unit

(Support Unit)+Subject Group+(Support Unit)+Verb Group+(Support Unit)

Subject یا اسم است یا ضمیر یا چیزی که کاری رو انجام میده و Verb هم عملی است که انجام می شود و لزومی هم نیست که Subject یا Verb تک کلمه ای باشند و برای همین هم گفتیم Subject Group یاVerb Group

یک نکته مهم اینه که در جملات ساده بعنوان یک واحد معنایی ( حتی وقتی Subject Group یا Verb Group داریم ) بین کلمات جمله نشانه گذاری (-) (,) ( ;) (:) ( () ) نمی شود تا اجزای اونو از هم جدا کنن بلکه از نشانه گذاری در جداسازی Control Unit ها وSupport Unit ها

یا Support Unitsاز هم استفاده می شود.

فقط دو استثنا وجود دارد:

1- تعدادی از صفات به دنبال هم در Subject Group و یا Verb Group و با هر دو قرار یگیرند.

2- عبارتی به شکل یک Oppositive (بدل ) برای توضیح بیشتر و به شکل یک Support Unit مابین Subject Group و Verb Group قرار میگیرند....

ادامه دارد...

یا علی

رموز موفقیت در امتحانات ايلتس یه مینی کلاس - بخش دوازدهم

irielts2006 — Sat, 13 Dec 2008 06:56:18 GMT

خیلی از عزیزان مدرس ایلتس و موسسات و وکلای محترم و صاحبان مشاغل از صنوف مختلف ( مرتبط با مهاجرت و مهاجرین به کانادا و استرالیا ) هم برای تبلیغات پرسیده بودند که با این ایده تبدیل شدن به سایت به ادرس http://www.ieltstop.com این مساله هم قابل حله و بعدا اعلام میکنم چه جوری اگهی می گیریم ولی از همه این عزیزان خواهش می کنم در خواست هاشون رو به ادرس pegahzare.ca@gmail.com را ارسال کنند.

یک نکته هم راجع به لینکها بگم....قبلا کلیه فایلهام رو روی یک سایت که فضای رایگان میداد گذاشته بودم متاسفانه مثل اینکه این سایت واگذار شده و وقتی روی لینک ها کلیک میشه سر از جاهای نامناسبی در میاد...منهم که فعلا دستم به فایلهام نمیرسه...چون همش مونده ایران.....باید یک چندوقتی منتظر بمونم تا بتونم روی یک فضای اختصاصی مربوط به ادرس سایت فایلهام رو اپلود کنم....در مورد بقیه لینکها هم همون موقع به روز رسانی را انجام میدم.....

سلام ..

امروز می خوام براون در مورد نحوه لغت خواندن بگم....

اولین توصیه ام به شما دوستان عزیز اینه که لغت رو تنها و به صورت لغت معنی نخوانید ...به نظر من این بدترین روشه...گفتم یه تعدادی کارت سفید درست کنید....مثلا قصد دارید از کتاب ۵۰۴ شروع کنید...

کتاب رو باز می کنید... دیکشنری هاتون هم کنار دستتونه همینطور دفترتون و کارتها...حالا لغت اول رو می خوانید...مثالها را هم به دقت میخوانید...قبلا در روش های خواندن بهتون روش استفاده از لغات دیگر متن یا Context Clue را برای فهم مطالب توضیح دادم....از سایر لغات جمله استفاده میکنید و معنی لغت جدید رو حدس میزنید....وقتی معنی را دریافتید ..لغت را یادداشت میکنید یک طرف کارت..اگر فونتیک نویسی هم میدونید تلفظ صحیح رو هم می نویسید...پشت کارت معنی ( انگلیسی) و کاربردهای ان رو می نویسید و Parts of Speach آن رو و حتی چند تا متضاد و مترادف اون رو...توی دفتر هر لغت جدید رو یادداشت میکنید و 5 تا جمله برای اون می سازید ...هر روز تا 15 لغت جدید به این رویه یاد میگیرید و هر سه روز یک بار لغات رو مرور می کنید...در هر هفته تعدادی از لغات که در اونها مشکل دارید رو جدا میکنید و سعی میکنید جملات بیشتری یا اونها بسازید..به این روش حداقل هفته ای 70-90 واژه رو درست یاد میگیریدکه اگر این یادگیری مداوم باشه و با کاربرد لغات در گفتار و نوشتار همراه بشه علاوه بر کمک به درک مفاهیم خواندنی تاثیر عالی حتی در درک مفاهیم شنیداری شما خواهد داشت....تا پنج هفته این کار رو انجام بدید و هفته ششم رو به مرور لغات خوانده شده اختصاص دهید...و یه همین ترتیب ادامه دهید...کتابهای مختلفی یرای افرایش دامنه واژگان شما در دسترس است

برای یا موفقیت گذراندن امتحانات ( مثلا نمره 7 یا بالاتر ) 3500 تا 5000 کلمه بایستی ذخیره لغوی شما از ایتدایی ترین تا مشکل ترین لغات تشکیل داده باشه....

روش دیگه ای که به یادگیری لغات و افزایش دامنه لغات در شما کمک می کنه دوش شکستن لغات به ریشه و پسوند و پیشوند است...که البته در هر پست سعی خواهم کرد که یک یا دو لغت رو یه این طریق براتون معنی کنم...

ادامه دارد.....

سومين جشنواره بين‌المللي آموزش زبان

irielts2006 — Thu, 06 Nov 2008 07:53:13 GMT

سومين جشنواره بين‌المللي آموزش زبان موسوم به ‪ , ledex 2008‬بيست و هشتم آبان ماه سال جاري در تهران برگزار مي‌شود

در جشنواره امسال كه با حضور شخصيت‌ها ، عناصر موثر در امر آموزش زبان در سطح كشور و خاورميانه از جمله اساتيد ، مديران ، موسسات آموزشي ، توليد كنندگان تجهيزات آموزشي ، نشريات ، دانش پذيران ، مترجمان ، همچنين علاقمندان به زبان و ناشران برگزار مي‌شود ، شركت‌كنندگان با آخرين متدلوژي و ابزارهاي آموزشي و پژوهش‌هاي انجام شده دراين حوزه ، تنوع زبان ها و گوناگوني روش‌هاي يادگيري و همچنين بازارهاي نوين آموزش زبان از نزديك آشنا مي‌شوند.

سومين جشنواره بين‌المللي آموزش زبان ‪ ledex 2008‬با حمايت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي ، وزارت آموزش و پرورش ، سازمان پژوهش و برنامه ريزي آموزشي به همت گروه ايده ، از ‪ ۲۸‬آبان تا ‪ ۱‬آذرماه امسال در محل مركز آموزش‌هاي كانون فكري كودكان و نوجوانان ( خيابان حجاب) برگزار مي‌شود.

رموز موفقیت در امتحانات ايلتس یه مینی کلاس - بخش یازدهم

irielts2006 — Mon, 03 Nov 2008 16:36:18 GMT

من که یک مبتدی هستم برای خواندن آیلتس چی کار کنم؟

سلام ...شاید روزی چند ای میل به دستم میرسه که این سوال توی اون مطرح میشه.....راهکارهایی که میگم شاید به نظر تکراری و پیش پا افتاده باشه اما تجربه شده است....

۱ - هدف شما از اماده شدن برای امتحان ایلتس چیه؟ یعنی چی؟ یعنی می خواهید نمره چند بگیرید؟مثلا کسب نمره ۶ در هر چهار مهارت....جواب سوال رو روی یک مقوای بزرگ بنویسید و اگر انگیزه قوی برای انجام اینکار دارید و می خواهید توانایی شما دو چندان بشه زیرش اضافه کنید .. من برنامه ریزی و انگیزه کافی دارم پس می توانم.... این مقوا رو باید جایی بگذارید که در بیشتر مواقع به چشمتون بخوره مثلا تا از خواب بیدار می شوید اونو ببینید.

۲- شرایط مطالعه: مطالعه باید در محیطی انجام بشه که نه گرم نه سرد ٬ نه پر نور نه کم نور٬ نه بیصدا نه شلوغ باشه...از وسایل راحتی و ارامش ( مثل تختخواب و رختخواب ) هم در اون خبری نباشه ....یک میز داشته باشید که بتونید راحت پشت اون بشینید و فرم صندلیتون درست باشه که برای ساعت های متمادی مطالعه خسته نشوید...

۳-ابزار کار: اولین چیز یک ساعت دیواریه که ساعت شمار - دقیقه شمار و ثانیه شمار داشته باشه... بعد هم مداد - مداد پاک کن- تراش - خودکار و ماژیک شبرنگ در چند رنگ مختلف - کارتهای مقوایی ۱۰در ۶ سانتی متر سفید - دیکشنری تک زبانه - دیکشنری دو زبانه - تعدادی فرم های پاسخگویی به سوالات - چند تا دفتر - رادیو ضبط بدون هد فون ..و کتابهای آیلتس است...شاید این سوال پیش بیاید که این کارتها چه کار بردی داره؟ از این کارتها فلش کارت می سازیم که استفاده از انها نظام منده ( مثل جعبه لایتنر ) و بعدا در موردش توضیح میدم...

۴- برنامه ریزی : برنامه زمانبندی شما بر اساس وقت ازادتون و محدودیت زمانی شما انجام میشه ..نکته در اینجاست که هر دور مطالعه ۹۰-۱۰۰ دقیقه است که هر ۴۵ دقیقه یک استراحت ۵-۷ دقیقه ای باید داشته باشید... .من در نظر میگیرم شما وقتتون ازاده و فقط می خواهید مطالعه کنید( شاغل نیستید ) و ۶ ماه هم وقت دارید و سطحتون هم بیسیک است.مهم اینه که برنامه شما هم باید منعطف و متنوع باشه تا خسته تون نکنه ...مثلا اگرروزی ۴-۶ ساعت مطالعه برای خودتون در نظر گرفتید باید هم لغت بخونید هم گرامر هم گوش کنید و هم بنویسید....از طرف دیگه باید به برنامه خودتون بچسبید و خودتون رو مقید به اجرای اون بدونید...

ادامه دارد...

زنگ تفریح

irielts2006 — Thu, 30 Oct 2008 11:15:18 GMT

دوستی دارم که سالهاست ساکن ایالات متحده امریکاست و چند روز پیش ای میل جالبی برام فرستاد خواندنش به عنوان یک زنگ تفریح خالی از لطف نیست....البته فقط شوخی است و ترجمه ها رو جدی نگیرید....

مشکل بسیار بزرگی که ما ایرانیان خارج نشین در گفتگو با مردم انگلیسی زبان داشته ایم ، بیان اصطلاحاتِ رایج در زبان فارسی بوده که نمیشد به زبان انگلیسی ترجمه کرد، اما اکنون این مشکل هم الحمدالله برطرف شد!!

*My father came out, and I will take out your father!
پدرم در آمد و پدر تورا هم در ميارم))
*May they take away your 'dead washer'! (مرده شورتو ببرن!)
*Ghosts of your stomach! (ارواح شکمت!)
*Don't put a hat on my head! (سرم کلاه نگذار!)
*Why are you selling me wet wood?? (چراهيزم تر بمن می فروشی?)
*Light up my homework! (تکليفم رو روشن کن!)
*His donkey passed the bridge. ( خرش از پل گذشت)
*Cut tail! (دم بريده)
*What kind of dirt shall I put on my head? (چه خاکی بر سرم بکنم?)
*His head is playing with his tail! (سرش با دمش (..) بازی می کنه!)
*Pull your carpet out of the water! (گليمتو از آب بکش!)
*Happiness has hit you under your stomach! (خوشی زده زير دلش!)
*Punch you so hard that electricity will come out of your eyes!
(چنان بزنم که برق از چشمت بپره!)
*Snake Venom! ( زهر مار !)
*Disease! (مرض!)
*Pain without a cure! (درد بی درمون!)
*He thinks he has fallen out of an elephant's nose?!
(فکر می کنه از دماغ فيل افتاده?!)
*Dog's mustache (سگ سبيل)
*I'll take out your eyes! (چشتو در ميارم!)
*Your step on my eye! (قدمت روی چشمم!)
*May I be sacrificed for you! ( قربونت برم!)
*You have seen camel; you haven't seen. (شتر ديدی نديدی.)
*Don't drop worms! (کرم نريز!)
*He does long tongue!! (زبون درازی می کنه!!)
*Donkey into donkey!!! (خرتوخره!!!)
*They are like an elephant and a tea cup! (مثل فيل و فنجون می مونن)
*Don't put watermelon under my arms! (هندونه زير بغلم نده!)
*I'll make you one with the wall! با ديوار يکيت می کنم)!)
*I wanted to see who my nosey person is?! (ميخواست ببنم فضولم کيه?!)
*Don't look at me left left!! (بهم چپ چپ نگاه نکن!!)
*Took the water from my face! (Aabeh roomo bord!)
*Painted us black! (مارو رو سياه کرد!)
*The door to the pot is open, where is the integrity of the cat? (در ديزی بازه حيای گربه کجا رفته?)
*You can't ride a camel bending, bending ! (شتر سواری دلا دلا نمی شه!)
*The blind read! (کور خونده!)
*The dog was hitting, the cat was dancing! (سگ ميزدگربه می رقصيد!)
*You brought my life up to my lip! (جونم و بلبم رسوندی!)
*My soul reached my lips! (جونم بلبم رسيد!)
*Inside head eater!! (توسری خور!!)
*It's hit my head! ( زده به سرم!)
*Blind cat! ('گربه کوره!)
*My head whistled! (سرم سوت کشيد!)
*My job is done. (کارم تمومه.)
*Burnt father! (پدر سوخته!)
*His mouth still smells like milk! (هنوز دهنش بوی شير میده!)
*I haven't said anything to her and she has grown a tongue! هيچه بهش نگفتم، زبون در آورده) !)
*I hope your eyes go blind! (چشمت کور!)
*I grabbed it out of his belly. (از دلش در آوردم.)
*One is too little, two is sad, the third is sure. (يکی کمه دوتا غمه سومی خاطر جمعه.)
*It was hitting and banging! (بزن بکوب بود!)
*May your hand not hurt. (دستت دردنکنه.)
*May your head not hurt. (سرت درد نکنه.)
*Don't be tired! (خسته نباشی !)
*I hope your mind goes up! (فهمت بره بالا!)
*Choke!!! (خفه شو!!!)
*Killed the cat by the honeymoon suite! (گربه رو دم حجله کشت!)
*Not coming not coming, when coming, two two coming!! (نمياد نمیاد وقتی مياد دوتا دوتا مياد!)
*No daddy!!! (نه بابــــــا!!!)
*Go daddy!!! (برو بابــــــــْآ !!!)
*Let's hit and go! (بزن بريم!)
*One pot tells the other pot your face is black?! (ديگ به ديگ ميگه روت سياه?!)
*Make him a donkey! (خرش کن!)
*Come short! (کوتاه بيا!)
*Money is not the bear's grass!! (پول علف خرس نيست!!)
*A hundred years to these years! (سد سال به اين سال ها !)
*Your warm breath! (دمت گرم!)
*Her stomach is happy. (دلش خوشه.)
*My stomach is tight. (دلم تنگه.)
*Wide ass!! (کون گشاد!!)
*My stomach burned for her! (دلم براش سوخت!)
*Stomach to stomach has a path! (دل به دل راه داره!)
*Big bear! (خرس گنده !)
*Stomach is not in his stomach!! (دل تو دلش نيست!)
*It doesn't have math or books! (حساب کتاب نداره!)
*I'll eat your liver! (جيگرتو بخورم!)
*Sink your teeth into liver a little bit! (يک کمی دندو رو جيگر بذار!)
*It's raining dogs here! (اينجا سگ سارونه!)
*One gear! (يک دنده!)
*His pocket is wide as mullah's ass! ( جيبش مثل کون ملاگشاده!)
*Dirt on your head!! (خاک برسرت!!)
*My stomach is making salt! (دلم شور می زنه!)
*I died from laughter. (از خنده مردم.)
*It is from my God! (از خدامه!)
*He was stuck between the earth and the sky. (مونده بود بين زمين و آسمون.)
*From each of her fingers a talent rains! ( از هر انگشتش هنر ميباره!)
*Make your hat the judge! (کلاهتو قاضی کن!)
*I won't even give you a non-curing disease! (درد بی درمون هم بهت نميدم!)
*A flower has no front or back! (گل پشت رو نداره!)
*Without dad and mom! (بی پدر مادر!)
*He put a finishing stone! (سنگ تمام گذاشت!)
*His health is a ball! (حالش توپه!)
*I know him like the palm of my hand. ( مثل کفت دستم می شناسمش.)
*Have I smelled the palm of my hand?? (مگه کف دستموبو کردم??)
*She hits one handed! (يک دستی می زنه!)
*Without back of work! (پشتکارنداره!)
*Donkey head! (کله خر!)
*Wind hitter. (باد بزن.)
*Water puller. (آب کش.)
*Hat lifter! ( کلاه بردار!)
*You are the darling of my stomach. (عزيز دلمی.)
*She is very heavy and colourful! (خيلی سنگين رنگينه!)
*Don't make yourself spoiled!! (خودتو لوس نکن!!)
*Drink of life! (نوش جان!)
*Unknowledgeable in salt!! (نمک نشناس!!)
*Without salt! ( بی نمک!)
*With salt! (با نمک!)
*Without steam! (بی بخار !)
*Don't be narrow and orange!! (نازک نارنجی نباش!!)
*You ate my head!! (سرمو خوردی!!)
*Again the same soup and the same bowl!! (بازهم همان آش و همان کاسه!!)
*Your eyes see beautiful! (چشمتون قشنگ می بينه!)
*May your eyes be bright! (چشمتون روشن !)
*He took her tear out! (اشکشو در آوردی!)
*Her colour has jumped away! (رنگش پريده!)
*The patient stone. (سنگ صبور.)
*Your place is very empty! (جات خيلی خاليه!)
*One hand has no voice. (يک دست سدا نداره.)
*I want the donkey and the dates. (هم خرو ميخواد هم خرمارو.)
*My new sleeve, eat rice!! (آستين نو بخور پلو !!)
*Her friendship is like the friendship of Auntie Bear! (دوستيش مثل دوستی خاله خرسه اس!)
*She still has two and a half swallows left!!! (هنوز دوقورت و نيمش باقيه!!!)
*Don't see how tiny the pepper is, break it and see how sharp it is! (فلفل نبين چه ريشه بشکن ببين چه تيزه!)
*One crow, forty crows! (يک کلاغ چهل کلاغ!)
*Hear and don't believe! (بشنو و باور نکن!)
*Leave it alone, it's not male male, or female female! (ولش کن نه نر نره نه ماده ماده!)
*If you're a crow, then I'm a baby crow! ( اگه تو کلاغی من بچه کلاغم!)
*The onion has been hanging out with the fruit!! (پياز هم خودشو قاطی ميوه ها کرده!!)
*Which instrument of yours should I dance to?? (با کدوم سازت برقصم??)
*May God never subtract you from brotherhood! (خدا از برادری کمت نکنه!)
*My stomach became a kabob! (دلم کباب شد!)
*Die for someone who will have a fever for you! (برای کسی بمير که برات بميره!)
*Fartnose! (گوز دماغ!)
*Ouch life/soul!! ( آخ جوووون!!)

یک غیبت طولانی و یه معذرت شدید

irielts2006 — Sat, 04 Oct 2008 16:10:18 GMT

سلام
شرمنده همه دوستان و عزیزانی که تو این مدت من را مورد لطفشون قرار دادن هستم. دوستان خوبم به یاد همتون هستم و کلی مطلب دارم براتون.....

فکرهای دیگری برای این وبلاگ دارم و میخوام تبدیلش کنم به سایت

خیلی از عزیزان مدرس ایلتس و موسسات و وکلای

محترم و صاحبان مشاغل از صنوف مختلف ( مرتبط

با مهاجرت و مهاجرین به کانادا و استرالیا ) هم برای

تبلیغات پرسیده بودند که با این ایده تبدیل شدن به

سایت این مساله هم قابل حله و بعدا اعلام میکنم

چه جوری اگهی میگیریم ولی از همه این

خواهش میکنم در خواست هاشون رو به ادرس

pegahzare.ca@gmail.com را ارسال کنند.

تا بعد
در پناه حق